Babyfabrik
Oversættelse

RUSSISK SOLDAT AFSLØRER ’BABYFABRIKKER’ I UKRAINE, HVOR SMÅ BØRN OPDRAGES TIL SEXBORDELLER OG ORGANHØST

Af Brian Shilhavy – oversat af Bitten-Kirsti Nielsen. En video er dukket op med russiske soldater, der beskriver, hvordan de fandt en “babyfabrik” i Ukraine, hvor små børn blev opbevaret til pædofile bordeller eller myrdet […]

Finance
Oversættelse

HVORDAN FORHINDRER VI BANKERNE I AT GÅ KONKURS?

Af Alain Falento. [NewSpeek har indsat mellemrubrikker] I flere uger er mange amerikanske og europæiske bankers værdipapirer blevet “angrebet” eller manipuleret på de finansielle markeder. Denne manipulation er sket i et sådant omfang, at den […]

Macron
Oversættelse

HVIS MACRON ER UDE PÅ LARM I GADEN, SKAL HAN FÅ DET

Af Patrick Jardin – uddrag oversat af Bitten-Kirsti Nielsen. [NewSpeek har indsat en mellemrubrik] Mandag aften talte Macron i tv for tusinder af franskmænd, men Jardin nævner, at han hverken så eller hørte udsendelsen. “Når […]

MarcoRubio
Oversættelse

VIL USA HELT OVERLADE KONFLIKTEN I UKRAINE TIL EU?

Af Pierre Duval. Oversættelse med kommentar af Bitten-Kirsti Nielsen. [NewSpeek har indsat et par mellemrubrikker] *** Emmauel Macron opmuntrer europæerne til ikke at tænke på sig selv som et “halehæng” til USA og tilbyder nu […]

Jinping
Oversættelse

XI JIPING: USA FORSØGER AT DÆMME OP FOR KINA

Af Fyodor Lukyanov. [NewSpeek bringer her en oversættelse fra fransk. Der er indsat afsnit og mellemrubrikker for at lette læsningen på skærmen] Washingtons handlinger udgør en “stor udfordring”, erklærer den kinesiske præsident. Xi Jinping besøgte […]

Putin-Ping
Oversættelse

RUSLAND OG KINA FINDER SAMMEN, OG DET BEKYMRER USA

Af Alexandre Lemoin. [NewSpeek bringer her en artikel oversat fra fransk. Der er indsat mellemrubrikker for at lette læsningen på skærmen] I USA venter man med stigende uro, om Kina eventuelt skulle overveje at levere […]

Industry
Oversættelse

DE EUROPÆISKE VIRKSOMHEDERS LANGSOMME DØD

Af Ralph Schoellhammer, adjunkt i økonomi og statsvidenskab ved universitetet Webster i Wien [oversat fra fransk]. *** Engang var Europa centrum for opfindelser og udvikling, men hvorfor flytter da så mange store virksomheder deres produktion […]